Just rinse it with a hose. That should do the trick.
A hose should work fine. Only low voltage is live initially, and the high voltage only kicks in once it’s connected to the car.
You need electrical contact cleaner and compressed air. I’ve used John Deere’s contact cleaner and it works great. My air compressor is strong enough that I rarely need anything else after that.